ប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់សម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិក៖ ការណែនាំពេញលេញ

ពលរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរដែលមកទស្សនាតៃវ៉ាន់ញឹកញាប់បំផុត ហើយអ្នកដំណើរអាមេរិកគ្រប់រូបត្រូវតែបំពេញប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់ (TWAC) មុនពេលចូល។ ការណែនាំនេះគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកត្រូវដឹង៖ ដំណើរការដាក់ស្នើ ច្បាប់ចូលដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការ ការចំណាយ ពេលវេលា និងកំហុសទូទៅដែលត្រូវជៀសវាង។

តើពលរដ្ឋអាមេរិកត្រូវការប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់ដែរឬទេ?

បាទ/ចាស។ ពលរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់រូបដែលចូលតៃវ៉ាន់ត្រូវតែដាក់ស្នើ TWAC ដោយមិនគិតពីគោលបំណង ឬរយៈពេលនៃការធ្វើដំណើរ។ TWAC គឺដាច់ដោយឡែកពីស្ថានភាពទិដ្ឋាការរបស់អ្នក។ ពលរដ្ឋអាមេរិកអាចចូលតៃវ៉ាន់ដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការរហូតដល់ 90 ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ TWAC នៅតែជាកាតព្វកិច្ច។

រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់បានផ្លាស់ប្តូរពីប័ណ្ណមកដល់ក្រដាសទៅប្រព័ន្ធ TWAC ឌីជីថល ដើម្បីសម្រួលដល់អន្តោប្រវេសន៍។ TSA មិនត្រួតពិនិត្យវាទេ មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍តៃវ៉ាន់ជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ។ ប្រសិនបើអ្នកមកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Taoyuan (TPE), Taipei Songshan (TSA), Kaohsiung (KHH) ឬច្រកចូលផ្សេងទៀតរបស់តៃវ៉ាន់ដោយគ្មាន TWAC អ្នកអាចនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យដាក់ស្នើមួយនៅនឹងកន្លែងដោយប្រើម៉ាស៊ីននៅអាកាសយានដ្ឋាន។

ការចូលតៃវ៉ាន់ដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការសម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិក

អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកអាចចូលតៃវ៉ាន់ដោយមិនចាំបាច់មានទិដ្ឋាការសម្រាប់ការស្នាក់នៅរហូតដល់ 90 ថ្ងៃ សម្រាប់ការទេសចរណ៍ អាជីវកម្ម ការទៅលេងសាច់ញាតិ ឬការសិក្សារយៈពេលខ្លី។ នេះគឺជាច្បាប់សំខាន់ៗ៖

ពលរដ្ឋអាមេរិកដែលត្រូវការស្នាក់នៅលើសពី 90 ថ្ងៃត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការនៅការិយាល័យតំណាងតៃវ៉ាន់មុនពេលធ្វើដំណើរ ឬដាក់ពាក្យសុំពង្រីកនៅការិយាល័យ NIA ក្នុងតៃវ៉ាន់មុនពេលដែនកំណត់ 90 ថ្ងៃផុតកំណត់។

លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកតែមួយមុខមិនធានាការចូលទេ។ មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍តៃវ៉ាន់អាចបដិសេធការចូលប្រសិនបើពួកគេកំណត់ថាអ្នកមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌចូល ដូចជាខ្វះសំបុត្រត្រឡប់ ឬមានមូលនិធិមិនគ្រប់គ្រាន់។

របៀបដែលពលរដ្ឋអាមេរិកដាក់ស្នើប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់

ពលរដ្ឋអាមេរិកដាក់ស្នើ TWAC តាមរយៈដំណើរការដូចគ្នានឹងពលរដ្ឋបរទេសទាំងអស់ដែរ៖

1. ចូលទៅកាន់ twac.immigration.gov.tw
2. ជ្រើសរើសភាសាអង់គ្លេសជាភាសារបស់អ្នក
3. បញ្ចូលឈ្មោះពេញរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវដូចដែលវាបង្ហាញនៅលើលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិករបស់អ្នក
4. ផ្តល់លេខលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិករបស់អ្នក
5. ជ្រើសរើស សហរដ្ឋអាមេរិក ជាសញ្ជាតិរបស់អ្នក
6. បញ្ចូលថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នក (MM/DD/YYYY)
7. បំពេញភេទរបស់អ្នក
8. បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក
9. បន្ថែមលេខទូរស័ព្ទអាមេរិករបស់អ្នកជាមួយនឹងលេខកូដប្រទេស៖ បញ្ចូល +1 បន្ទាប់មកលេខរបស់អ្នក
10. វាយលេខជើងហោះហើររបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍ CI 11, EVA 15, Delta 998)
11. បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទមកដល់ និងកាលបរិច្ឆេទចេញដំណើរដែលរំពឹងទុករបស់អ្នក
12. បន្ថែមអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅតៃវ៉ាន់របស់អ្នក (ឈ្មោះសណ្ឋាគារ និងអាសយដ្ឋាន)
13. បញ្ជាក់មុខរបររបស់អ្នក
14. ពិនិត្យមើលវាលទាំងអស់ បន្ទាប់មកដាក់ស្នើ

ប្រព័ន្ធដំណើរការការដាក់ស្នើរបស់អ្នកភ្លាមៗ។ អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលបញ្ជាក់ជាមួយនឹងលេខកូដ QR នៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកបានផ្តល់។

កំហុសទូទៅដែលអ្នកដំណើរអាមេរិកធ្វើ

• ឈ្មោះលិខិតឆ្លងដែនមិនត្រូវគ្នា៖ ឈ្មោះ TWAC របស់អ្នកត្រូវតែត្រូវគ្នានឹងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ប្រសិនបើលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកសរសេរថា “Robert” កុំបញ្ចូល “Bob”។
• ទម្រង់លេខទូរស័ព្ទ៖ តែងតែប្រើទម្រង់អន្តរជាតិជាមួយនឹងលេខកូដប្រទេស៖ +1-XXX-XXX-XXXX។
• លេខលិខិតឆ្លងដែនខុស៖ ពិនិត្យមើលតួអក្សរនីមួយៗឡើងវិញ។ កំហុសលេខតែមួយអាចពន្យារការបោសសំអាតអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នក។
• អ៊ីមែលមិនដំណើរការ៖ ដាក់ស្នើអ៊ីមែលដែលអ្នកអាចពិនិត្យមើលនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ការបញ្ជាក់ជាមួយនឹងលេខកូដ QR របស់អ្នកនឹងទៅកាន់អាសយដ្ឋាននេះ។
• រំលងវាលស្នាក់នៅ៖ ប្រសិនបើស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ សូមបញ្ចូលឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានសណ្ឋាគារ។ ប្រសិនបើស្នាក់នៅជាមួយមិត្តភក្តិ ឬក្រុមគ្រួសារ សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅតៃវ៉ាន់។

ពេលណាដែលពលរដ្ឋអាមេរិកគួរដាក់ស្នើ TWAC

បង្អួចដាក់ស្នើបើក 7 ថ្ងៃមុនពេលមកដល់ ហើយបិទនៅពេលមកដល់។ ការដំណើរការគឺភ្លាមៗ ប៉ុន្តែកុំកាត់បន្ថយពេលវេលា។

ពេលវេលាដែលបានណែនាំសម្រាប់អ្នកដំណើរអាមេរិក៖

• ដាក់ស្នើ 2-4 ថ្ងៃមុនពេលចេញដំណើរពីសហរដ្ឋអាមេរិក
• គិតគូរពីភាពខុសគ្នានៃតំបន់ពេលវេលា – ប្រព័ន្ធប្រើប្រាស់ពេលវេលាតៃវ៉ាន់ (UTC+8)
• ប្រសិនបើចេញដំណើរពីឆ្នេរខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិក (UTC-8) ពេលវេលាតៃវ៉ាន់គឺ 16 ម៉ោងមុន
• ប្រសិនបើចេញដំណើរពីឆ្នេរខាងកើតសហរដ្ឋអាមេរិក (UTC-5) ពេលវេលាតៃវ៉ាន់គឺ 13 ម៉ោងមុន

ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើជើងហោះហើររបស់អ្នកពី Los Angeles ចេញដំណើរនៅថ្ងៃច័ន្ទ ម៉ោង 11:00 យប់ PST ហើយមកដល់ទីក្រុង Taipei នៅព្រឹកថ្ងៃពុធ អ្នកអាចដាក់ស្នើ TWAC ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃពុធមុន ម៉ោងនៅតៃវ៉ាន់។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ហោះហើរពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅតៃវ៉ាន់

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំៗដែលមានជើងហោះហើរផ្ទាល់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅតៃវ៉ាន់រួមមាន៖

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងអស់ដែលហោះហើរទៅតៃវ៉ាន់អាចត្រួតពិនិត្យការបញ្ជាក់ TWAC របស់អ្នកនៅច្រកចេញដំណើរ ទោះបីជាការត្រួតពិនិត្យចម្បងកើតឡើងនៅអន្តោប្រវេសន៍តៃវ៉ាន់នៅពេលមកដល់ក៏ដោយ។

ចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរនៅអាកាសយានដ្ឋាន Taoyuan

អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Taoyuan (TPE) គឺជាច្រកទ្វារអន្តរជាតិចម្បងរបស់តៃវ៉ាន់ ហើយគ្រប់គ្រងជើងហោះហើរភាគច្រើនពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ បន្ទាប់ពីចុះចត៖

1. ធ្វើតាមផ្លាកសញ្ញាទៅ អន្តោប្រវេសន៍
2. ត្រៀមលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិក និងលេខកូដ QR TWAC របស់អ្នកឱ្យរួចរាល់
3. ពលរដ្ឋអាមេរិកដែលមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ e-Gate អាចប្រើច្រកទ្វារស្វ័យប្រវត្តិ
4. អ្នកផ្សេងទៀតបន្តទៅបញ្ជរអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានបុគ្គលិក
5. បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក – មន្ត្រីនឹងផ្ទៀងផ្ទាត់ TWAC របស់អ្នកនៅក្នុងប្រព័ន្ធ
6. ប្រមូលឥវ៉ាន់ហើយបន្តឆ្លងកាត់គយ

ជម្រើស e-Gate មានសម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកដែលមានអាយុចាប់ពី 14 ឆ្នាំឡើងទៅដែលមានលិខិតឆ្លងដែនជីវមាត្រត្រឹមត្រូវ។ ការចុះឈ្មោះសម្រាប់ e-Gate គឺឥតគិតថ្លៃ ហើយធ្វើឡើងនៅអាកាសយានដ្ឋាន។ ជាមួយនឹង e-Gate ការបោសសំអាតអន្តោប្រវេសន៍ចំណាយពេលក្រោម 1 នាទី។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់ការបញ្ជាក់ TWAC របស់អ្នក

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរកឃើញអ៊ីមែលបញ្ជាក់ TWAC ឬលេខកូដ QR របស់អ្នកមុនពេលជើងហោះហើររបស់អ្នក៖

1. ពិនិត្យមើលថតអ៊ីមែលឥតបានការ/សារឥតបានការរបស់អ្នក
2. ស្វែងរកអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ “twac” ឬ “arrival card”
3. ប្រសិនបើនៅតែបាត់ សូមដាក់ស្នើ TWAC ឡើងវិញនៅ twac.immigration.gov.tw (អ្នកអាចដាក់ស្នើច្រើនដង ការដាក់ស្នើចុងក្រោយបំផុតជំនួសការដាក់ស្នើមុន)
4. ប្រសិនបើអ្នកមកដល់អាកាសយានដ្ឋានដោយគ្មានការបញ្ជាក់ អាកាសយានដ្ឋាន Taoyuan មានម៉ាស៊ីន TWAC នៅសាលមកដល់
5. មានលេខកូដ QR ដែលបានបង្ហោះនៅជិតបញ្ជរអន្តោប្រវេសន៍ដែលភ្ជាប់ទៅទម្រង់អនឡាញ

ការមិនមាន TWAC មិនរារាំងអ្នកពីការចូលតៃវ៉ាន់ទេ ប៉ុន្តែនឹងបន្ថែមពេលវេលាដល់ដំណើរការអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នក។

TWAC សម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកដែលធ្វើដំណើរជាមួយក្រុមគ្រួសារ

អ្នកដំណើរម្នាក់ៗ រួមទាំងកុមារ និងទារក ត្រូវការការដាក់ស្នើ TWAC ផ្ទាល់ខ្លួន។ ឪពុកម្តាយពលរដ្ឋអាមេរិកគួរតែ៖

• ដាក់ស្នើ TWAC សម្រាប់កុមារម្នាក់ៗដោយប្រើព័ត៌មានលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិករបស់កុមារ
• ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់ឪពុកម្តាយសម្រាប់ការបញ្ជាក់ក្រុមគ្រួសារទាំងអស់
• បញ្ចូលអាសយដ្ឋានស្នាក់នៅតៃវ៉ាន់ដូចគ្នាសម្រាប់សមាជិកគ្រួសារទាំងអស់
• រក្សាទុកលេខកូដ QR ទាំងអស់ឱ្យមានរបៀបរៀបរយនៅលើទូរស័ព្ទមួយ ឬបោះពុម្ពនៅលើក្រដាស

កុមារអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំដែលធ្វើដំណើរជាមួយលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកត្រូវតែប្រើបញ្ជរអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានបុគ្គលិកជាជាង e-Gate។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់សម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិក

ធនធានពាក់ព័ន្ធ

សម្រាប់ទិដ្ឋភាពទូទៅពេញលេញនៃ TWAC សូមអាន សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់អំពីប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់ របស់យើង។

ដើម្បីស្វែងយល់ពីឯកសារដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ការចូលតៃវ៉ាន់ក្រៅពី TWAC សូមមើល ការណែនាំអំពីតម្រូវការប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់ របស់យើង។

សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីដំណើរការដាក់ស្នើជាជំហានៗ សូមចូលទៅកាន់ របៀបដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់តាមអ៊ីនធឺណិត របស់យើង។

ប្រសិនបើអ្នកមកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Taoyuan ជាពិសេស សូមពិនិត្យមើល ការណែនាំអំពីប័ណ្ណមកដល់តៃវ៉ាន់នៅអាកាសយានដ្ឋាន Taoyuan របស់យើង។